Das meistgelesene, meistgedruckte Buch aller Zeiten ist wohl trotz Harry Potter & Co immer noch die Bibel. Doch ihre Texte sind schon für Erwachsene oft sehr komplex, manchmal schwer zu (be-)greifen. Für Kinder werden sie daher oft neu formuliert, in die moderne Sprache übersetzt oder stark verkürzt. Nicht immer gelingt das so gut, wie in dieser Kinderbibel. Weiterlesen
Archiv der Kategorie: Familie
Vom Taufen kriegt man nasse Haare
Taufe – was ist das eigentlich und wieso macht man das? Was sind Taufpaten? Und wie passt so ein Baby in das Taufbecken hinein? Ben hat viele Fragen, seit er weiß, dass seine Babygeschwister getauft werden sollen. Weiterlesen
Der harte Kampf gegen die Gurkensack-Bande
Das Leben könnte so leicht sein, wenn einen einfach einmal alle in Ruhe lassen würden. Doch so ein Glück hat der Junge namens Franz Wolfgang Franezki nicht. Daher muss er sich etwas einfallen lassen. Weiterlesen
Die verrückte Ostereiersuche
Ein stilles Weihnachtsfest, ein rein digitaler Karnevalsumzug und ein Vorfrühling ohne Biergärten – ganz klar, dass wir uns in diesem Jahr ganz besonders auf ein fröhliches, buntes Osterfest freuen. Und zumindest literarisch können wir das unseren Kindern bieten – zum Beispiel mit einer verrückten Ostereiersuche. Weiterlesen
Conni und das ganz spezielle Weihnachtsfest
An Weihnachten pflegen wir gerne Traditionen – so auch in Familie Klawitter. Doch in diesem Jahr verläuft der Heiligabend ganz anders, als geplant. Ob es trotzdem ein richtiges Weihnachtsfest wird? Weiterlesen
Wo der Weihnachtsmann wohnt
Habt Ihr Euch auch schon immer gefragt, wo der Weihnachtsmann wohl wohnt? Hieß es nicht immer, er wohne am Nordpol? Mauri Kunnas wusste die Antwort auf diese Frage schon vor über dreißig Jahren. Weiterlesen
Die Nacht vor Weihnachten – The Night Before Christmas
Der Zauber der Weihnacht fasziniert Kinder seit Jahrhunderten und ebenso lange erzählen die Erwachsen die Geschichte vom Heiligen Nikolaus, vom Santa Claus, vom Saint Nicholas. Manche Geschichten und Gedichte sind so zeitlos schön, dass sie immer wieder neu verlegt werden. So findet sich der Klassiker von Clement Clark Moore hier in einer flotten Übersetzung wieder. Weiterlesen
Der kleine Waschbär Waschmichnicht
Unser Grundstück ist im Herbst immer ein einziges Schlammloch. Spätestens, wenn die Matschpfützen so tief sind, dass der Dreck die Oberkante der Gummistiefel überschreitet, herrscht bei uns Duschpflicht. Warum nur mögen kleine Kinder Schmutz aber so viel lieber, als Waschwasser? Oder kommt uns das nur so vor? Weiterlesen
Oma Kuckuck
Demenz ist eine ganz verrückte Sache. Sie ist nicht vorhersehbar, vollkommen unberechenbar, oft sonderbar und auf verrückte Weise manchmal auch wunderbar. Wenn ein nahestehender Mensch an Demenz erkrankt ist, dann muss man anfangen, das Unvorhersehbare einzuplanen und das Unvermeidbare anzunehmen. Wie man sich dabei als Enkelkind fühlen mag, das beschreibt eindrucksvoll und liebevoll dieses Bilderbuch. Weiterlesen
Etwas Wunderbares ereignet sich…
Wunder geschehen in der Natur, jeden Tag, jeden Augenblick – vor allem dann, wenn gerade kein störender Mensch in der Nähe ist. Weiterlesen